翻譯機推薦\IT多國雙向語音拍照翻譯機,CP值爆炸高!

有一台好用的翻譯機,對於愛出國旅遊、但語文能力爆差的我來說,非常需要!所以關於翻譯機我找了很久很久了,而目前市面上的翻譯機大部分都要將近台幣4、5000元甚至以上,我覺得太貴了,不符合我的需求。

這台”IT多國雙向語音拍照翻譯機”,CP值爆炸高!除了可雙向翻譯多達92種語言語言範圍覆蓋200多個國家之外,還有拍照翻譯(一樣92種語言)的功能呢!這個功能爆炸好用!後面會有詳細介紹,重點是有語音及拍照翻譯功能於一身的翻譯機,我的獨家團購價,幫大家爭取到含運3000元有找耶,超讚啦!且經我2019/4月首爾自由行2019/5月釜山自由行2019/6月濟州島自由行2019/9月首爾自由行,實際出國測試,真的讓我很滿意!有了它,讓我出國好有安全感,問路、搭計程車、點餐、購物都不是問題!再也不怕語言不通啦!大家還等什麼,快往下來看看我的詳細介紹,打包一台”IT多國雙向語音拍照翻譯機”輕鬆去旅行吧!

  • 這裡填單訂購:http://bit.ly/2OuOnmH
  • 原廠正式授權,品質、保固有最優保證!
  • 6個月內若功能故障,絕不囉嗦,直接換新機給你!
  • 買再送寬版兩用長掛繩+絨布收納袋
  • 終身免費不定時線上升級更新

先直接看影片快速了解一下翻譯機有多好用!

在首爾實測:

在釜山慶州實測:

在濟州島跟包車司機對話實測:

“IT多國雙向語音拍照翻譯機”特色:

  1. 多達92種語言雙向翻譯,覆蓋200多個國家的語言,輕鬆暢聊全球。
  2. 方便小巧,易於攜帶:整機重量50g,機身長度128.9mm,機身厚度12.8mm。
  3. 1200mAh大容量電池,待機時間長達72小時。
  4. 不定時升級系統版本,持續更新、優化翻譯功能及介面。
  5. 操作簡單,一鍵翻譯,翻譯時只需要按住按鍵說話,即可顯示在螢幕上翻譯,並語音播放出來。
  6. 點擊螢幕對話,可重複播放翻譯的語音。
  7. 採用超強音效級喇吧,讓翻譯發音更清晰;配置吸音降噪麥克風,吵雜環境中也可以清楚收音。
  8. 高清2.4寸TFT彩色螢幕,可觸控操作,並且可將翻譯連接電腦翻譯成文檔。
  9. 高智能85種語言拍照翻譯,透過鏡頭拍照,就能翻譯出現在螢幕上。
  10. 透過wifi/熱點連接即可翻譯,單機就可以操作,不用再透過手機APP。

產品規格:

  • 產品名稱:IT多國雙向語音拍照翻譯機
  • 顏色:黑色、白色
  • 充電規格:5V/1A USB
  • 螢幕規格:TFT2.4英吋 COF,G+G,電容觸摸螢幕
  • 系統與平台:安卓系統MTK6572
  • 電池容量:12..mAh(高密度聚合物電池)
  • 連接方式:WIFI連接(包括手機,平板等WIFI熱點連接)
  • 產品尺寸:128.9 x 53.4 x 12.8 mm
  • 產品重量:50g
  • 雲端可服務範圍:全球
  • 複讀紀錄:可記錄20條語音
  • 翻譯速度:1毫秒
  • 單次最長翻譯時間:180秒

產品保固:

  • 6個月內若功能故障,絕不囉嗦,直接換新機給你!
  • (詳細規定請看:http://bit.ly/2OuOnmH)

接著,就讓我好好地跟大家介紹這台”IT多國雙向語音拍照翻譯機”吧!

以下是翻譯機的按鍵說明:

1200mAh大容量電池,待機時間長達72小時

拿到翻譯機之後,請先充電(關機狀態充電),從0%-100%約需2小時,充飽之後待機時間長達約72小時。在國外如果沒有使用翻譯機時,不用關機,只需先將wifi功能關閉,即可延長待機時間哦

開、關機都是長按電源鍵

方便小巧,易於攜帶

“IT多國雙向語音拍照翻譯機”超輕巧,機身長度128.9mm,機身厚度12.8mm,重量只有50g,且使用超簡單,很容易就上手!

下圖是把翻譯機跟手機iphone6 plus、及悠遊卡放一起,給大家看看翻譯機的大小比例~

透過wifi / 熱點連接即可翻譯,單機就可以操作,不用再透過手機APP

主畫面有:語音翻譯、拍照翻譯、網路連接及設置,先點進右下角的”設置”

再點”WLAN”抓wifi。”IT多國雙向語音拍照翻譯機”要連網路才能使用哦。

選擇要連接的wifi,輸入密碼之後,連接成功就會出現”已連接”

像上圖第二個,就是我去韓國使用的wifi機

用手機熱點分享也可以,所以出國習慣使用SIM卡的朋友也OK哦~

因為每台手機會有些許不同,我的是手機熱點分享方式是:設定>>網路連接>>行動無線基地台與網路共享,打開之後,用翻譯機去抓手機網路共享帳號,再輸入密碼即可~

連好wifi之後,再來設定系統語言,系統語言,就是指你想看到翻譯機螢幕上的語言,有以下12種語言可以選擇,我當然是設定成中文繁體啦~

不定時升級系統版本,持續更新、優化翻譯功能及介面

另外,系統不定時都會升級版本,所以只要”系統升級”的後面出現小紅點,就趕緊點升級吧!這是終身免費不定時升級更新的!

多達92種語言雙向翻譯,覆蓋200多個國家的語言,暢聊全球

翻譯機語音翻譯支持互譯語言:

另外,你看看光是中文,還有多達7種中文口音識別:普通話、粵語、國語(台灣)、四川口音、河南口音、上海口音、閩南口音!香港朋友需選擇粵語,台灣朋友則是選擇國語~細分口音,真的是很貼心捏,這樣可以提升翻譯準確度!

其他還有下列口音識別,超棒的:

英語口音識別:中國、美國、英國、印度、加拿大、澳大利亜…等等

阿拉伯語口音識別:埃及、沙烏地阿拉伯、阿爾及利亜、伊拉克、摩洛哥、突尼斯、約旦、阿聯酋、以色列、黎巴嫩、巴勒斯坦、阿曼、科威特、卡塔爾、巴林…等等

西班牙語口音識別:西班牙、墨西哥、哥倫比亜、阿根廷、秘魯、委內瑞拉、智利、危地馬拉、厄瓜多爾 、玻利維亜、洪都拉斯、巴拉圭、薩爾瓦多、尼加拉瓜、哥斯大黎加、巴拿馬、烏拉圭、波多黎各…等等

操作簡單,一鍵翻譯,翻譯時只需要按住按鍵說話,即可顯示在螢幕上翻譯,並語音播放出來。

如何使用語音翻譯:

回到主畫面,選擇”語音翻譯”,之後點畫面下方的藍色字,會出現下拉式選單,這就是自己要說的語言,你本身說英文就選英文、說日文就選日文,而如果是說中文,當然就選中文啦~

而點畫面上方的橘色字,這就是需要被翻譯的語言,例如你要去日本,就選日語,而我要去韓國,所以就選擇韓語啦~

以上,都是雙向翻譯,都會有下拉式選單讓你選擇你要的語言哦!

設定好之後,如下圖操作,就能輕鬆使用翻譯機的語音翻譯的功能啦~下圖是日語示範

要翻英語當然也不是問題啦!總之,一共有92個語言可以雙向翻譯~

點擊螢幕對話,可重複播放翻譯的語音

語音翻譯最多可以記錄20條語音,也就是10組問答,這樣相同的句子,就可以重複使用了,很方便呢!像下列這些:我要去東大門、不吃辣、不吃牛…等,我就有重複使用到~

而如果想刪除句子,只要常按螢幕上的句子,就會出現”刪除”,再點”刪除”即可,不用關機哦~

接著,就一起來看看我在韓國親身實測的情況吧!

語音翻譯:

(一)交通

第一天抵達韓國,從機場搭程機場巴士之前,我用翻譯機問老伯:請問用t-money卡可以搭乘機場巴士嗎?看看他聽不聽得懂翻譯機說的,他聽完用韓文回答我:可以,哈哈

下面是用翻譯機搭計程車的情形~

天啊!實在太方便了啦!我再也不用比手畫腳了!也不用擔心司機眼睛不好、或不認識我寫的韓文字啦!直接語音播放韓文地名或地址即可!真的真的很讚!

太便利的結果就是我狂搭計程車,哈哈哈!腳酸不想走就直接搭計程車,讓我2019/4月首爾自由行,搭了超過5趟,須注意的是,要講大地標,例如:東大門歷史文化公園、首爾大公園、首爾塔,而去飯店則是要講地址哦!如果只講飯店名稱,計程車司機95%不知道在哪哦!

提供給你們參考,我都是在上車之前,先讓翻譯機翻好韓文地名或及地址,才不會在車上手忙腳亂,然後一上車就播放給司機聽我要去的地方,像我要去首爾大公園,就先準備好下列兩句,一個是首爾大公園入口處,另一個是首爾大公園的地址,這樣如果司機不知道首爾大公園在哪,還可以讓他用地址導航

其他,像”請問洗手間在哪?”、”請問附近有地鐵站嗎?”…等等,我也有用翻譯機問過韓國人了,都很OK!

(二)餐廳

這是在餐廳,用翻譯機詢問店員附贈的飲料:請問這是什麼飲料?店員回答:梅子茶。

另外,我也有用翻譯機讓店員了解:我不吃牛、不吃辣的食物…等等,不過有時他們還是會送來他們覺得不辣,但我覺得很辣的餐點@@(這變成是味覺認知的問題了,哈)

(三)購物

這是在東大門買襪子的情形

因為我家老爺對襪子有長度及厚度的要求,於是我就用翻譯機問老闆:”類似材質的有嗎”、”可以摸看看嗎”、”買多有折扣嗎”,最後終於順利買到他想要的襪子~

還有,這是我家老爺走路走到膝蓋痛,於是我們就進藥局,用翻譯機買護膝

藥局人員說明了兩款護膝的差別:一個是固定(穩定)、另一個是方便移動時使用,最後老爺買了方便移動的護膝,繼續陪我追櫻去~

經過我這幾天在韓國的瘋狂測試,翻譯機翻譯基本簡單的句子沒問題,吃飯,搭計程車,問化妝室(洗手間)、地鐵站都很ok,只要符合單一文法、就是越簡單越好,如有轉折請分成兩句~這樣的準確度高達90%哦!

翻譯使用溫馨提示:

  1. 為了確保翻譯品質及語句完整,按下翻譯後,請於聽到提示音1秒後再說出想翻譯的語句。
  2. 請用正常語速連貫地說話,請勿在講話過程當中多次停頓,或者兩句話併成一句話,以上情況容易造成翻譯不準,請盡量避免。
  3. 請盡量避免口頭禪或當地俚語。
  4. 說話後,可以通過螢幕顯示的文字來確認您說的話。
  5. 如果選用了中文地方口音語言(這裡指的是地方口音的普通話),應避免太多的口頭禪或當地俚語,如果地方方言翻譯不準確,請嘗試用一般中文口音表達方式。

另外,提醒一下,無論使用哪一台翻譯機,都有可能遇到下列的這個問題哦,因為我也曾經試用過2台售價5、6000元的高價翻譯機,也都遇到就是外國人在回答的時候,會想要說明清楚、然後長篇大論、停頓等,導致翻譯機翻不出來,所以,當他們要回答之前,你可以先使用翻譯機,如下圖告訴他們”請簡單的告訴我答案”,這樣就能避免啦!

拍照翻譯:

出國旅遊,我們不只需要語音翻譯,文字翻譯也是同樣重要的!

這台翻譯機令我最驚豔的就是這個拍照翻譯功能,我真的太太太喜歡這個功能了啦!!!這讓我終於可以看懂一堆韓文的MENU、告示牌、說明書、遙控器..等等在寫啥啦!太太太讚啦!翻譯機拍照翻譯支援的語言有:中文、英語、日語、韓語、德語、法語、俄語、泰語、阿拉伯語、阿塞拜疆語、保加利亞語、冰島語、波蘭語、波斯語、丹麥語、菲律賓語、芬蘭語、荷蘭語、柬埔寨語、捷克語、克羅地亜語、拉脫維亜語、立陶宛語、羅馬尼亜語、孟加拉語、南非語、尼泊爾語、挪威語、葡萄牙語、瑞典語、賽爾維亜語、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語、土耳其語、烏爾都語、烏克蘭語、西班牙語、希伯來語、希臘語、匈牙利語、義大利語、印地語、印尼語、越南語…等等

(一)首爾塔的寄物櫃使用規則

只要選擇”拍照翻譯”,然後對準你要翻譯的文字即可。請注意,需在室內,陽光下會反光,翻譯機抓不到文字~

將將!秒懂寄物櫃使用指南!

(二)首爾植物園

這是首爾植物園裡面的管制指南告示,用拍照翻譯,我才知道原來它在說什麼

首爾植物園\韓國最大溫室(熱帶館、地中海館)

可以用手指放大翻譯機的文字來看哦,就像放大手機裡面的照片一樣

這是首爾植物園裡面的一面牆上的字,原來是在說明植物的歷史,哈哈

(三)樂天世界塔\SKY 31美食街人數限制

這是樂天世界塔裡面位於31樓的SKY 31美食街的人數管制告示,用拍照翻譯,我才知道原來它在說什麼

2019/1/2起,SKY 31美食街11:00~14:00有200名的人數限制

(四)MENU

關於MENU翻譯,必須要說明一下,如果餐廳使用正常名稱的菜名,翻譯機100%翻得出來,例如下圖都有翻譯出來,但是因為很多菜單上的菜名,都是餐廳自己用特殊名詞或本地人才知道的當地俚語修改而成,就會翻譯不出來哦

下圖這是我對著貼在某家餐廳牆上的一堆韓文字,使用拍照翻譯

這才得知,原來這些是在說明他們餐廳使用的食材來源呢!

下列是2019/8月,老爺分別去泰國及印尼出差,在當地餐廳使用翻譯機拍的,點餐超級輕鬆~

翻譯機語音翻譯、拍照翻譯混搭實務分享:

1.在2019/4月首爾自由行出發前,我在官網查得4/5-7是第二屆良才川櫻花慶典,是對著螢幕上的官網資訊海報,用翻譯機拍照翻譯出來的!

2.4/5當天我前往現場吃吃喝喝之後,坐等18:30晚會開始。

3.坐等期間,我當然沒閒著,再用翻譯機拍照翻譯出晚上活動有什麼,有誰之類的。

4.活動開始,當台上有人發表演說時,我按住橘色鍵翻譯,使用語音翻譯,一小段一小段,我就能大概知道他們在說啥了,哈哈!

5.最後,我再用翻譯機的語音翻譯,搭計程車回東大門歷史文化公園站,去夜貓子夜市走跳啦!

以上就是我使用翻譯機的實測分享啦!

最後,我必須再提醒一下,翻譯機語音翻譯的精準度與否,往往會因為每個人的口音以及習慣用語的不同、文法的正確與否,而有所不同!所以使用翻譯機的時候,盡量使用最簡單的、單一文法的句子,太長的分成兩句,且避免說口頭禪或當地俚語。

如果你說出來的句子,發覺翻譯的不對,外國人似乎看不懂,或是他們回答的你也看不懂,建議你可以再用不同的說法多翻譯幾次。因為就連人跟人當面說話,都有可能會會錯意了,更何況是對機器說,這樣你們了解嗎?翻譯機並非萬能,但用對方法,好好使用它,它絕對會幫你的旅程加分的,就像我一樣哦!

我之所以喜歡及推薦”IT多國雙向語音拍照翻譯機”,是因為它對我來說很好用、很符合我的需求,CP值超高!除了可雙向翻譯多達92種語言,語言範圍覆蓋200多個國家之外,這對我來說超級夠用了!而且還有拍照翻譯的功能呢!這個功能爆炸好用,上面都介紹過了!重點是集語音及拍照翻譯功能於一身的翻譯機,我的獨家團購價,幫大家爭取到只要3000元有找耶,超讚啦!這個價錢是打著燈籠都找不到的超低價哦!

老實說,能翻譯更多種語言的翻譯機一堆,而那樣的翻譯機價錢當然更高,但是我用不到啊(基本上我只需要韓、英、日、泰以及幾個歐洲國家即可),且高單價又沒有我要的拍照翻譯功能,並且在我之前試用高單價翻譯機期間發現,高單價翻譯機一樣也會有翻譯錯誤、或翻不出來的時候呢!(原因文章中有提到了),所以我當下就決定我不要買超過3500元的翻譯機啦!

如果你看完我文中的介紹,發覺你的需求跟我一樣,那麼恭喜你,這台”IT多國雙向語音拍照翻譯機”,真的讓我很滿意!有了它,讓我出國好有安全感,再也不怕語言不通啦!大家還等什麼,快打包一台,讓它陪你輕鬆去旅行吧!

《IT多國雙向語音拍照翻譯機X小梨粉絲專屬團購》

  • 這裡填單訂購:http://bit.ly/2OuOnmH
  • 官網原價:4680元
  • 團購價:2920(不含運費)
  • 買再送贈品:寬版兩用長掛繩+絨布收納袋
  • 終身免費不定時升級更新

[7月小梨 X 一點好物粉絲專屬團購抽獎活動]

最後,壓軸重頭戲來了!真的非常感謝一點好物的大方提供

獎品:IT多國雙向語音拍照翻譯機X1\在粉絲團貼文,按讚+分享+留言抽好禮

參加抽獎辦法:
步驟❶:將此篇粉絲團貼文(已結束)按讚+分享(務必要分享)
步驟❷:在此篇粉絲團貼文(已結束)下方留言
步驟❸:留言方式:「tag兩位朋友,按照下面說明方式,描述「告訴你朋友,你喜歡小梨推薦的翻譯機的原因」!(必加標籤:#首爾就該這樣慢慢玩)」(有購買過的朋友建議放上翻譯機照片)

注意事項:

  1. 活動時間為2019/7/3 AM11:00 起-7/24 23:59。
  2. 中獎名單預計公佈時間為2019/8/19,在粉絲團公布得獎者。
  3. 首爾就該這樣慢慢玩&一點好物保有修改、變更或暫停本活動與獎項之權利,如有未盡事宜,悉依本公司相關規定或解釋辦理。
  4. 贈品不挑色寄送地址只限台灣本島地址。

8/19已公布得獎者:https://www.facebook.com/judyer1010/videos/498182684326208/

5/11已公布得獎者:https://www.facebook.com/judyer1010/videos/2256316071351642/

★本BLOG文章僅代表我當次的親身體驗分享,如未來有任何不同之處,請以店家為主,另外關於美食好吃與否很主觀,我只會分享我喜歡的,但實在無法保證一定合你的口味、及所有店家永遠都持續營業,或是其服務及品質永遠不變,大家參考我的文章之後,請自行取捨決定,謝謝^0^

請大家看完記得幫小梨推一下~如果你覺得對你有幫助的話,記得請幫我按個讚,給我個鼓勵哦!

首爾食衣住行懶人包

釜山食衣住行懶人包:

濟州島延伸閱讀:

【濟州島自由行】濟州島旅遊懶人包:住宿+交通+換錢+行程規劃+美食,教你如何輕鬆上手,快速搞定!(內有最新開幕Jeju hello kitty Island位置標示)

其他住宿分享:
★大邱★
★1號線

中央路站-東城路二月飯店Hotel February Dong Seong Ro

中央路站-河畔酒店Rivertain Hotel

中央路站-畫廊飯店Gallery Hotel

★2號線
新南站-伊爾迪斯麗晶飯店Eldis Regent Hotel
★濟州島★
濟州島-回憶飯店Memory In Jeju Pension
濟州島-春秋渡假村Spring & Autumn Resort
濟州島-古斯泰十二月飯店Goodstay December Hotel

小梨生產的寶貝書:

首爾就該這樣慢慢玩 2 首爾就該這樣慢慢 部落客小梨帶你玩濟州

相連文章

臉書留言